Hotel

ADLER DOLOMITI
Spa & Sport Resort

I-39046 Ortisei - Val Gardena
Dolomites / Italy
Hotel Booking
+39 0471 775 001

Tel. +39 0471 775 000
Fax +39 0471 775 555
info@adler-dolomiti.com
Legal notice

Dive in, take a deep breath and relax...

Enjoy the new AGUANA Waterworld

Unending bathing enjoyment  with a panorama view of the Dolomites - provided by our grandiose variety of indoor and outdoor pools with amazing whilrpool attractions.
Our brin pools with a valuable sea salts will take you to new shores of comfort and relaxation.



   

Indoor pool with “crystal pool”

Temperature: 32°C, depth 1,40 m 
Swimming is a healthy sport that involves all the muscles and the body's articulations. The indoor pool, kept at a moderate temperature, flows into a pyramid of crystals with whirlpool facilities, that frees positive energy, creating force and harmony.
The water of the pools is animated in natural way with a method based on the theory of the famous natural scientist Johann Gander.
 

Open-air pool with whirl pool jets

Temperature: 32°C, depth 1,40 m, open all year round.
A large swimming pool to swim and relax, on the spectacular background of the Dolomite Mountains. In the warm summer days it offers pleasant refreshment and relaxation after an excursion in the mountain, its crystalline water strengthens the body and reenergises. In the cold season a mystical steaming bathing pleasure awaits you.

 

Indoor and open-air brine pool, in the grotto and panoramic

Temperature: 35°C, open all year round.
Its warm water enriched with salt gives you a wonderful feeling of lightness, the whirl jets donate relief to body and soul. In the cold season steam clouds provide a mystical atmosphere.
 

Hot whirl pool, with view to the Dolomites

Temperature: 37°C
Relaxation for all senses: the spectacular view to the Dolomites, warm water jets gently massaging the entire body, the feeling of being transported and cradled by invisible magic hands...
Effect: It melts muscular tensions and frees from stress, you will feel like you've been born again!
   

Salt grotto with subterranean salt lake and rock salt grotto

(extra charge)
Temperature of the water:
36°C, temperature in the sauna: 42°C, humidity of the sauna: 30%
In the warm water of the bubterranean lakem enriched with salt of the Dead Sea, your body will fluctuate like lacking in weight, while a play of lights and sound will rock your senses. In the sauna the benefic effect of the natural salt of the Himmalayan spread together with the heat and the humidity and creates a particularly healthy climate.
Effect: it donates a feeling of well-being and complete relaxation, purifies the respiratory ways and the skin.
   

Relax zone

Enjoy precious moments in absolute tranquillity in our relax zones with panoramic view, after a sauna session or just to read a good book. Comfortable deck-chairs, relaxing music and lights invite to you to "switch off" and dream. 
 

Realxation

 

Panorama relax zone

Our "room of silence" with a fantastic view to the "most beautiful mountains of the world". In the evening and on cold days a fire lights in the chimney, diffusing its heat and creating a nice atmosphere. Pleasant couches and water beds are kept at a moderate temperature so that you may abandon yourselves to the more complete relaxation.
 

Cosy bathrobe and bathing articles

We loan a cosy bathrobe and bathing articles for your stay at the ADLER, so you don't have to bring them from home. Please pick up the coupons at the reception on your arrival.